June 29, 2022
Lizzo cambia la letra de ‘ableist slur’ después de cancelar la indignación cultural

Después de ser arrastrada por los defensores de la discapacidad en las redes sociales el lunes, Lizzo respondió a su uso de una letra “capaz”.

Su declaración se produce después de que los usuarios de las redes sociales casi la cancelaran por la letra: “¿Ves esta m- – t? Soy un sp-z”.

“Me ha llamado la atención que hay [sic] es una palabra dañina en mi canción ‘GRRRLS’”, escribió la cantante de “Fact Hurts” en Twitter.

“Permítanme dejar una cosa en claro: nunca quiero promover un lenguaje despectivo. Como una mujer negra gorda en Estados Unidos, me han usado muchas palabras hirientes, así que entiendo el poder que pueden tener las palabras (ya sea intencionalmente o, en mi caso, no intencionalmente).

“Me enorgullece decir que hay una nueva versión de Women con un cambio de letra. Este es el resultado de escuchar y tomar medidas”, continuó. “Como artista influyente, estoy dedicado a ser parte del cambio de desafío que he estado esperando ver en el mundo”.

“Sp-z” es un coloquialismo estadounidense común para el término “espástico”, que significa algo mucho más ofensivo en el Reino Unido, como probablemente Lizzo aprendió de la manera más difícil.

En los EE. UU., “sp-z” se usa comúnmente como jerga para indicar “volverse loco” o “volverse loco”.

Sin embargo, en el Reino Unido, la palabra se considera un epíteto muy ofensivo destinado a menospreciar a las personas que viven con parálisis cerebral, un trastorno congénito del movimiento, el tono muscular o la postura causado por un desarrollo anormal del cerebro durante la gestación.

Temprano en el día, los fanáticos lo habían considerado “About Rattling Time”, la curvilínea cantante optó por una letra diferente.

“El uso de Lizzo de insultos capaces es completamente irresponsable, viniendo de alguien con síndrome de Tourette. Para mejorar este asunto, el video musical debe tenerla haciendo y luego comiendo un sándwich de queso”, dijo un usuario de Twitter. “Esta es la única forma en que ganará mi perdón private”.

“Oye, @lizzo, mi discapacidad, la parálisis cerebral, está literalmente clasificada como diplejia espástica (donde la espasticidad se refiere a una tensión dolorosa interminable en las piernas). Tu nueva canción me enoja y me entristece mucho. ‘Sp-z’ no significa asustado o loco”, había escrito otro blaster. “Es un insulto capaz. Es 2022. Hazlo mejor”.

“GRRRLS” aparecerá en el próximo álbum de la cantante, “Particular”, que se lanzará el 15 de julio. Getty Pictures for Youtube