May 19, 2022
La leyenda del hip-hop Kidd Creole es sentenciada a 16 años por homicidio involuntario en Nueva York

El rapero Kidd Creole, miembro fundador del legendario grupo de hip-hop Grandmaster Flash and the Livid 5, fue sentenciado el miércoles a 16 años tras las rejas por la muerte a puñaladas de un vagabundo durante una disputa en Manhattan.

El pionero del hip-hop de 61 años, cuyo verdadero nombre es Nathaniel Glover, fue declarado culpable de homicidio involuntario en abril de 2017 por matar a John Jolly, un vagabundo de 55 años.

“Una vida es una vida, ya sea que la persona no tenga hogar, ya sea que la persona sea un director ejecutivo”, dijo la jueza de la Corte Suprema de Manhattan, Michele Rodney, en la sentencia. “En cuestión de segundos… la vida del Sr. Jolly cambió para siempre”.

Ella dijo que el argumento de la defensa de que Glover había actuado en defensa propia porque Jolly period un delincuente sexual fracasó.

“No lo conocías”, le dijo a Glover. “No sabías que tenía un [history of] violencia o fue un agresor sexual. Esas cosas no se sabían y no tienen mucha relevancia en términos de la acción de nadie en este caso”.

El miembro del Salón de la Fama del Rock and Roll, cuya banda produjo canciones que encabezaron las listas de éxitos como “Freedom” y “The Message” a principios de la década de 1980, se enfrentaba a hasta 25 años de prisión.

Jolly tenía 55 años cuando lo mataron.Steven Hirsch

Con un traje gris y el cabello recogido en una cola de caballo, Glover se veía estoico mientras Rodney dictaba la sentencia. Afirmó que había sido elegido erróneamente como un asesino.

“Estoy muy decepcionado por la forma en que se desarrolló toda esta situación. He sido retratado como un insensible y sin sentido [killer]… que está lejos de la persona que soy”, dijo en la corte.

“He sido calumniado y todo esto me hizo parecer como si fuera una persona que en realidad no tiene remordimiento ni arrepentimiento”.

Glover dijo que estaba “decepcionado” por la forma en que progresaron los procedimientos y agregó: “También siento que en cierto momento se revelará la verdad de todo esto y seré exonerado”.

Luego agradeció al fiscal antes de abandonar la sala del tribunal.

Kidd Creole, que enfrentó hasta 25 años de prisión, dijo que estaba “decepcionado” por la forma en que progresaron los procedimientos. Steven Hirsch

Pero Cheryl Horry, prima de Jolly, dijo que la estrella del rap en desgracia merecía un castigo más severo porque no ha mostrado remordimiento.

“No estoy de acuerdo con la frase en absoluto. Debería haber obtenido el máximo. Debería tener 25 años porque parece un punk sin corazón en este momento. No pidió perdón a nadie”, dijo Horry fuera de la sala del tribunal.

“Todo lo que le preocupaba period su imagen, eso es todo de lo que habló todo el tiempo: su imagen, cómo lo hacía lucir”, dijo. “Estoy muy molesto. Estoy muy enojado.”

En agosto de 2017, Glover se peleó a gritos con Jolly en la esquina de East forty fourth St. y Third Avenue antes de que ocurriera el apuñalamiento, dijo la policía después de su arresto.

Los fiscales dijeron más tarde que Glover apuñaló a Jolly porque pensó que el vagabundo lo estaba coqueteando.

El rapero fue procesado por primera vez por el apuñalamiento en 2017.Steven Hirsch/New York Submit vía AP, Pool, File

El miércoles, el asistente del fiscal de distrito, Mark Dahl, pidió que Glover fuera sentenciado a 18 años de prisión.

“El acusado había cometido un acto de violencia sin sentido e injustificado que le quitó la vida a una de las poblaciones más vulnerables de la ciudad: las personas sin hogar”, dijo Dahl.

El fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, agregó que el caso period un ejemplo de cómo su oficina toma medidas enérgicas contra los delitos violentos.

“Señor. La muerte de Jolly fue devastadora para su familia y quienes lo conocieron”, dijo Bragg en un comunicado después de la sentencia. “Este caso deja en claro que si cometes un crimen violento, lo haremos responsable”.

Glover afirmó que había sido elegido erróneamente como un asesino. Steven Hirsch

Después de la sentencia, el abogado de Glover, Scottie Celestin, criticó el manejo del caso por parte del juez y dijo que planeaba apelar.

“Estoy completamente seguro de que este caso se volverá a apelar”, dijo fuera de la corte.

“Creo que la jueza manejó este caso… Creo que ella dirigió el caso y volverá”, agregó sin dar más detalles.

Durante el juicio, el abogado de Glover, Scottie Celestin, afirmó que actuó en defensa propia y que las puñaladas de Jolly no ponían en peligro su vida.

Celestin culpó previamente de la muerte de Jolly a una mezcla de alcohol y un sedante que los trabajadores del Hospital Bellevue le dieron porque estaba siendo combativo.