August 14, 2022
Acusan a Johnny Depp y Jeff Beck de robarle letras de canciones a un preso

El actor Johnny Depp y el dios británico de la guitarra Jeff Beck están siendo acusados ​​de plagiar un poema recitado por un recluso hace décadas en su nueva colaboración musical.

Depp, de 59 años, y el exhombre del hacha de los Yardbirds, de 78 años, lanzaron un álbum llamado “18” el mes pasado, semanas después de que el actor ganara el juicio por difamación contra su exesposa Amber Heard.

Una de las pistas del disco presenta a Depp pronunciando líneas que fueron pronunciadas por un asesino y ladrón convicto llamado Slim Wilson en 1964, según Rolling Stone.

Slim Wilson, cuyo verdadero nombre period Willie Davis, period un proxeneta que saltaba trenes y hacía trampas en las apuestas y recitaba una serie de poemas lascivos.

Los poemas, llamados “brindis”, fueron grabados por el folclorista Bruce Jackson mientras Wilson cumplía condena en la Penitenciaría Estatal de Missouri, informó el medio.

Bruce Jackson grabó a Wilson recitando un brindis llamado “Hobo Ben” e incluyó una transcripción de la pieza en su libro de 1974 “Get Your Ass in The Water and Swim Like Me”.

Las líneas de “Hobo Ben” reaparecieron casi textualmente en la nueva canción experimental hablada de Depp y Beck, “Unhappy Mom—–n’ Parade”, en la que el dúo recibió los únicos créditos de composición.

El uso de las letras por parte de Depp podría no generar problemas legales para el actor porque los poemas eran parte de una tradición oral y no tenían un autor definitivo. Kelley McCall/AP

“Las únicas dos líneas que pude encontrar en toda la pieza que [Depp and Beck] contribuyó son ‘Massive time motherf—-r’ y ‘Bust it right down to my degree’”, dijo Jackson a Rolling Stone.

Manténgase al día con las noticias más importantes de hoy

Manténgase al tanto de lo último con Night Replace.

“Todo lo demás es de la actuación de Slim en mi libro. Nunca me he encontrado con algo como esto. He estado publicando cosas durante 50 años, y esta es la primera vez que alguien ha copiado algo y le ha puesto su propio nombre”.

El hijo de Jackson, Michael Lee Jackson, es un abogado que se especializa en música y propiedad intelectual, según el medio.

“No reflejan la autoría actual de esas letras”, dijo Michael, según se informa. “Simplemente no es believable, en mi opinión, que Johnny Depp o cualquier otra persona pudiera haberse sentado y elaborado esas letras sin tomarlas casi por completo de alguna versión de la grabación y/o libro de mi padre donde aparecieron”.

Según los informes, Michael está explorando acciones legales contra el actor de “Piratas del Caribe” y el guitarrista de “Going Down”.

La acción authorized sería turbia porque “Hobo Ben” period parte de una tradición oral y no tenía un autor definitivo, según el artículo.

Los poemas fueron grabados por Bruce Jackson (en la foto) mientras Wilson cumplía condena en la Penitenciaría del Estado de Missouri. Louis MONIER/Gamma-Rapho vía Getty Pictures

Jackson, quien es Profesor Distinguido de SUNY y Profesor James Agee de Cultura Estadounidense en la Universidad de Buffalo, dijo que las letras robadas son más un problema ético que authorized.

“No sé si este disco se está vendiendo. He visto algunas reseñas que me daría mucha vergüenza haber recibido si hubieran sido mi álbum. Pero si se está vendiendo, Johnny Depp está ganando mucho dinero con él. ¿Debería ir a él, o debería ir a algún lugar que ayude a las personas que produjeron esta cultura?

Beck y Depp no ​​respondieron a una solicitud de comentarios de Rolling Stone.